kafkabagage –

Six histoires, quatre fragments et une lettre

À l'occasion du 100e anniversaire de la mort de Franz Kafka, nous partons en voyage dans son labyrinthe de pensées. Papiers et trouvailles merveilleuses, livres anciens et écrits sont utilisés pour créer des figures et des espaces qui rendent tangible la littérature de Kafka. Des nouvelles et des fragments tels que « La nuit », « Le souci du père de famille », « Lerêve », « Les retrouvailles » et des fragments de livres d'octave créent des images théâtrales dans l'interaction du langage, de la musique et du mouvement. Le texte central est « Le souci du père de famille », la description kafkaïenne d'une créature vivante nommée Odradek. Un texte utopique qui traite du mystère des choses. La question centrale de la vie et de la mort des choses et de leur capacité à mourir si elles n’ont jamais été en vie est taillée sur mesure pour le théâtre de marionnettes. « kafkabagage » vous invite à un voyage dans la littérature de Franz Kafka, qui révèle les peurs et les absurdités de notre temps présent à travers ses visions des années 1920. Deux personnes repartent avec des voix et des textes avec elles. Six histoires, quatre fragments et une lettre. Papier écrit, pensées pliées, souhaits déchirés. Un voyage poétique sur les traces de Franz Kafka commence, avec des marionnettes et des objets trouvés, Bagages et canaille. Kafkabagage.

Durée de la représentation: 60 minutes

Première le 19 septembre 2024 dans le cadre du festival « Kafka sourit »

Avec les soutiens de Ministerium für Forschung, Wissenschaft und Kunst Baden-Württemberg et Universitätsstadt Tübingen.

Revue de presse

Le néant devient visible
Le « Kafka Bagage » du Figurentheater Tübingen enchante par un collage magnifiquement éclairé
Une œuvre d’art en apesanteur peut être vue dans le théâtre de marionnettes. Il fait ressortir la magie des propos de Kafka, mais aussi leur absurdité comique. C'est un jeu magnifique qui captive les yeux et fait ressembler les mots à de la musique. Oubliez la quête de sens et laissez-vous simplement envoûter. Le profane se connecte au profond, le grand au petit, l'homme à la chose, le visible à l'invisible, l'être au néant.
Les deux marionnettistes n'ont pas besoin de se cacher pour donner vie aux personnages fantastiques de Frank Soehnle. Ils constituent un élément crucial du jeu de réflexion. L'attention se tourne tantôt vers le personnage fictif, tantôt vers les personnages dans leur présence calme et concentrée. La marionnette et le personnage sont suspendus aux mêmes fils, les uns en haut et les autres en bas. Cela crée de merveilleux changements entre les mains humaines et artificielles, entre le papier et la forme. Et quand un chapeau de paille pend sur une chemise, on voit soudain une tête au lieu de rien entre les deux.
Apparemment, il ne faut pas grand-chose pour créer une créature. Il est assemblé à partir d’os dorés extraits d’une bouteille. En mouvement, il devient un personnage. Pendant ce temps, une créature fantomatique ressemblant à un squelette tente de se libérer d'une bouteille, se débattant et se débattant.
Tandis qu'une bougie allumée tourne sur le plateau tournant, de nombreuses figures fantastiques apparaissent, tout un bagage Kafka.
Des créatures à deux visages, tantôt un corbeau, tantôt une beauté cireuse. Un effrayant
« Swoon » avec des pierres scintillantes accrocheuses et un certain « Odradek », une créature de couleur cuivre qui ne se compose que d'une tête et de mains. Dans la miniature de Kafka « Le souci du maître de maison », « Odradek » est une structure brisée : « insensée, mais déterminée à sa manière ».
Les interprètes mordent les textes de Kafka et se disputent les interprétations les plus absurdes. Mais ici, rien de tout cela. Ici la magie n'est pas disséquée, les mots brillent comme des étoiles dans cette œuvre d'art soigneusement composée d'obscurité et de lumière.

Südwestpresse 21 septembre 2024

Distribution

Mise en scène et construction marionnettes Frank Soehnle
Jeu (deux personnes en alternance) Karin Ould Chih, Viktoria Kasprik, Alexander Soehnle, Frank Soehnle
Composition Stefan Mertin
Costumes Christian Glötzner
Coach lumière Benedict Bleidt
Voix Ines Müller-Braunschweig, Aleš Vancl,Patrick Michaëlis, Christian Glötzner
Affiche Marcus Stiefel-Dürr
Photos Julia Pogerth

 

Fiche technique pour les représentations


LA SCÈNE

  • Aire de jeu 5m x 4m (largeur x profondeur)
  • Salle de théâtre suspendue ou sombre
  • Un gril ou plusieurspossibilités pour fixer des objets au-dessus de la scène
  • Salle en gradin
  • Hauteur minimum 3 m sous les perches
  • Noir total indispensable
  • Distance entre la 1ère rangée de sièges et le bord de la scène d'au moins 1,5 m

ECLAIRAGE

  • système d'éclairage complet: Console d'éclairage 12 canaux (sans fonction mémoire)
  • 12 spots minimum 500W, focalisables (Des projecteurs à effet sont apportés)
  • Vestiaire pour 2 personnes avec lavabo

TEMPS

  • Durée de la représentation: 60 minutes
  • Montage: 5 heures / Démontage: 1 heure

PYROTECHNIE
Pendant la représentation deux allumettes et une bougie allumée. Veuillez vérifier les détecteurs de fumée.

Veuillez faire attention à

  • Attention à la lumière parasite. Noir total indispensable
  • Jauge maximum : 150 personnes
  • La représentation convient aux jeunes et aux adultes

Veuillez discuter de tout écart avec nous:
Technicien : Christian Glötzner +49 176 7129 76 76
ChristianGloetzner@gmx.de